Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "col de dukla" in English

English translation for "col de dukla"

dukla pass
Example Sentences:
1.They suffered heavy losses in the fighting with ducal troops.
Ses troupes subissent de lourdes pertes dans les combats du col de Dukla.
2.In 1949, the Czechoslovak government erected a memorial and cemetery southeast of the Dukla border crossing, in Vyšný Komárnik, the first liberated village on the territory of (then) Czechoslovakia.
En 1949, le gouvernement tchécoslovaque érigea un mémorial et un cimetière au sud-est du col de Dukla, à Vyšný Komárnik, le premier village libéré de Tchécoslovaquie.
3.The plan was to push through the old Slovak-Polish border in the Carpathian Mountains via the Dukla Pass near Svidník to penetrate into Slovakia proper.
Le plan prévoyait une percée vers le sud à travers l'ancienne frontière slovaco-polonaise dans les Carpates par le col de Dukla et de pénétrer en Slovaquie en direction de Svidník.
4.The Battle of the Dukla Pass, also known as the Dukla / Carpatho-Dukla / Rzeszów-Dukla / Dukla-Prešov Offensive was the battle for control over the Dukla Pass on the border between Poland and Slovakia on the Eastern Front of World War II between Nazi Germany and the Soviet Union in September–October 1944.
Le bataille du col de Dukla, ou parfois bataille de la passe de Dukla, est une bataille de la Seconde Guerre mondiale opposant au col de Dukla à la frontière actuelle entre la Pologne et la Slovaquie entre le Troisième Reich et l'Union des républiques socialistes soviétiques en septembre et octobre 1944.
5.The Battle of the Dukla Pass, also known as the Dukla / Carpatho-Dukla / Rzeszów-Dukla / Dukla-Prešov Offensive was the battle for control over the Dukla Pass on the border between Poland and Slovakia on the Eastern Front of World War II between Nazi Germany and the Soviet Union in September–October 1944.
Le bataille du col de Dukla, ou parfois bataille de la passe de Dukla, est une bataille de la Seconde Guerre mondiale opposant au col de Dukla à la frontière actuelle entre la Pologne et la Slovaquie entre le Troisième Reich et l'Union des républiques socialistes soviétiques en septembre et octobre 1944.
6.The Dukla Pass (Slovak: Dukliansky priesmyk, Polish: Przełęcz Dukielska, Hungarian: Duklai-hágó, Czech: Dukelský průsmyk; 502 m AMSL) is a strategically significant mountain pass in the Laborec Highlands of the Outer Eastern Carpathians, on the border between Poland and Slovakia (Lemkivshchyna) and close to the western border of Ukraine.
Le col de Dukla (en slovaque : Dukliansky priesmyk, en polonais : Przełęcz Dukielska, en hongrois : Duklai-hágó, en tchèque : Dukelský průsmyk), nommé d'après la ville de Dukla, est un col de montagne stratégiquement significatif dans les monts Laborec (en) des Carpates orientales, à la frontière entre la Pologne et la Slovaquie et à près de 70 km de la frontière occidentale de l'Ukraine.
Similar Words:
"col de costalunga" English translation, "col de cou (barme)" English translation, "col de couz" English translation, "col de crête sèche" English translation, "col de cygne" English translation, "col de falzarego" English translation, "col de fauniera" English translation, "col de fern" English translation, "col de font-de-cère" English translation